INSTALLATION ET ENTRETIEN DES CYLINDRES CISA

Il est possible, en prenant les précautions nécessaires et au moyen d’outils adaptés, d’installer soi-même UN cylindre CISA. Suivre les instructions ci-dessous.
Vous trouverez également sur cette page des conseils utiles sur la manière d’effectuer un entretien périodique.

PRINCIPAUX COMPOSANTS DU CYLINDRE

TYPES DE CYLINDRES

Cylindre double

Cylindre à tige réglable

Cylindre à bouton

Demi-cylindre

Pour relever la mesure du cylindre, vous pouvez utiliser une simple règle ou imprimer le gabarit CISA que vous trouverez ici.

Relever les dimensions A et B comme indiqué sur la figure ci-dessous, en tenant compte de l’épaisseur de la porte et de l’épaisseur des plaques/rosettes pour les cylindres avec bouton ou tige réglable, en veillant à ce que la dimension B corresponde au côté bouton ou tige.

Dans les contextes d’utilisation particuliers où la sécurité est importante, le cylindre ne doit pas dépasser de plus de 3 mm du profil de la porte afin d’offrir moins de prise aux outils d’effraction et une plus grande résistance à l’arrachage.

Télécharger le gabarit pour prendre les mesures du cylindre

Notice d'instruction cylindres CISA blister

Came saillante

Came alignée sur le profil du cylindre

Retrait du cylindre actuel

Retirer la vis de fixation du cylindre (1). Tourner la clé d’environ 30° dans le sens des aiguilles d’une montre ou dans le sens inverse pour aligner la came sur le profil du cylindre. Cette opération ne doit pas être effectuée si le cylindre installé est un modèle de base qui n’est pas doté d’une came saillante (2) de série.
Tout en maintenant la clé tournée, extraire le cylindre (3).
Pour faciliter l’extraction du cylindre, il peut être nécessaire de retirer la rosace ou la plaque de poignée si elle est présente.

L’illustration suivante montre une exécution
NON correcte de la procédure :

Introduction du nouveau cylindre

Pour introduire le nouveau cylindre dans la porte, tourner la clé d’environ 30° dans le sens des aiguilles d’une montre ou dans le sens inverse pour aligner la came sur le profil du cylindre (4). Cette opération ne doit pas être effectuée pour l’installation de la gamme CISA Locking Line qui n’est pas dotée d’une came saillante. Introduire le cylindre dans la porte (5), trouver la position correcte et fixer le cylindre avec la vis fournie (6).

Veiller à ce que la vis de fixation soit correctement vissée sur le cylindre et qu’elle soit de la bonne longueur ; en cas de remplacement, vérifier avec l’ancienne vis.

Vérification de l’installation et du fonctionnement corrects

Ne pas trop forcer le vissage de la vis de fixation, car cela pourrait entraîner un fonctionnement défectueux ou des blocages de la serrure.

Pour vérifier que le cylindre a été correctement installé et que la serrure fonctionne correctement, agir comme suit :

Avec la porte ouverte, tourner la clé dans le sens des aiguilles d’une montre et dans le sens inverse, en accomplissant au moins un tour complet de 360°. La clé doit tourner librement, sans blocages ni frottements, pour actionner le pêne demi-tour et le pêne de la serrure.

CONSEILS POUR L’ENTRETIEN

Lubrification

LLubrifier le cylindre au moins une fois par an en utilisant des lubrifiants à base de silicone (par exemple Loctite n^o 116, Tunpro 40, WD-40)

Alignement des composants

S’assurer que la serrure et ses éléments de verrouillage (pêne demi-tour et/ou pênes), le vantail et le cadre sont parfaitement assemblés et alignés pour optimiser le fonctionnement du cylindre.

Si la clé ne tourne pas bien…

Pour éviter la situation désagréable où la clé « ne tourne pas bien », il est possible d’appliquer occasionnellement du lubrifiant type WD-40.

Élimination des impuretés

Les éventuelles traces de graisse, la poussière ou les résidus de nettoyage doivent être éliminés à l’aide d’un chiffon humide afin de prévenir la détérioration esthétique et la corrosion.

Précautions et instructions pour les clés, les Personal Card et les Security Card

Pour des raisons évidentes de sécurité, il faut éviter de laisser la clé introduite dans les cylindres. De plus, cela empêcherait l’utilisation de la clé de l’autre côté, indispensable en cas d’urgence (sauf pour les cylindres débrayables).
Éviter d’utiliser la clé pour tirer ou pousser la porte.
Conserver les clés de secours du cylindre et la Personal Card ou la Security Card, si elle est présente, en toute confidentialité et en lieu sûr.
En cas de vol ou de perte d’une ou plusieurs clés, de la Code Card ou de la Security Card, Cisa conseille de remplacer immédiatement le ou les cylindres et la ou les clés afin de garantir la sécurité.
Utiliser exclusivement des clés CISA d’origine.
Utiliser exclusivement des clés intactes et propres.